21.04.28 [마츠다 코노카] 22
こんばんは！
日向坂46 松田好花です
안녕하세요!
히나타자카46 마츠다 코노카입니다
昨日22歳になりました
어제 22세가 되었습니다
お祝いしてくださった皆さんありがとうございました！！
久々のSHOWROOM配信も楽しかったです〜
축하헤주셨던 여러분 감사드립니다!!
오랜만의 쇼룸방송도 즐거웠어요~
22歳初めての食事は納豆ご飯にしました
藁納豆！
この納豆実は、先日BOMBさんの撮影で誕生日プレゼントとして頂いたものなんです！(また近くなったら告知する予定ですが、せっかくなので告知しておきます、5月8日発売になります！！復帰後初のソログラビアです！！ありがとうございます！！)
22세 첫 식사는 낫토밥으로 했습니다
와라낫토!
이 낫토 실은, 요전의 BOMB 촬영에서 생일 선물로서 받은 것입니다! (또 가까워오면 공지할 예정이지만, 모처럼이니까 공지해둘게요, 5월 8일 발매입니다!! 복귀 후 첫 솔로 그라비아입니다!! 감사합니다!!)
( ᐛ )٩و( ᐛ )٩و( ᐛ )٩و( ᐛ )٩و( ᐛ )٩و
そして、昨日は日向撮の発売日でもありました！
그리고, 어제는 히나사츠의 발매도 있었습니다!
皆さんチェックしていただけましたか？？
여러분 확인해주셨나요??
SHOWROOMで開封の儀をしたのですが、私はなんと自分が入っているシールを自引きしました！！！
びっくりびっくり
쇼룸에서 개봉 의식을 했었는데, 저는 무려 제가 들어있는 씰을 스스로 뽑았습니다!!!
깜놀 깜놀
皆さんの好きなページもまた教えてくださいね
여러분들이 좋아하는 페이지도 또 알려주세요
そしてそして！！！
그리고 그리고!!!
5thシングル「君しか勝たん」のMVも公開されました！
5th 싱글 「네가 최고야」의 MV도 공개되었습니다!
今回は1カット風のMVに挑戦しました！
長回しの撮影大変でしたが凄く達成感がありました
이번에는 1컷풍의 MV에 도전했습니다!
롱 테이크 촬영이라 힘들었지만 엄청 달성감이 있었습니다
みんなでひー
모두 함께 히~
昨日はとにかく盛りだくさんでしたね！！！
어제는 여튼 풍성했네요!!!
22歳、無理せず楽しく活動していけたらなと思います！
これからも応援よろしくお願いします
22세, 무리하지 않고 즐겁게 활동해나갈 수 있으면 좋겠다고 생각합니다!
앞으로도 응원 잘 부탁드립니다
それではこの辺で！
그러면 이쯤에서!
じゃあね( ᐛ )٩و
그럼 또 봐요( ᐛ )٩و
#30