JustBeat 2021. 4. 24. 13:17

#みえる大予想、外れました。

#미에루대예상、빗나갔습니다. 

 

 

 

 

くみに予想送ってたんですけど、

「みえず〜」って返されました

쿠미에게 예상을 보냈었는데,

「미에즈(예상이 빗나갔다는 의미)〜」라고 답장했습니다

 

 

 

 

 

くぅぅぅ〜、コートジボワールぅぅぅ〜

크으으으~, 코트디부아르~~~

 

 

 

 

 

 

こんちゃ!

影山優佳です!

안녕하세요!

카게야마 유우카입니다!

 

 

 

 

このたび日向坂46は、

日本テレビ「ライオンスペシャル 第41回全国高等学校クイズ選手権」のメインサポーターに就任致しました

이번에 히나타자카46는,

닛폰테레비 「라이온 스페셜 제 41회 전국 고등학교 퀴즈 선수권」의 메인 서포터에 취임하게 되었습니다

 

 

 

 

 

私は高校時代クイズ研究会に所属しておりました!

저는 고등학교 시절 퀴즈 연구회에 소속되어 있었습니다!

 

 

 

 

 

高校生クイズ決勝まで進出された部活の先輩方を側で見てきて大大リスペクトする存在でした!

고교생 퀴즈 결승까지 진출하셨던 부활동 선배 분을 옆에서 봐와서 엄청 존경하는 존재였습니다!

 

高校生クイズにかける時間や労力、そしてなにより熱い気持ちをひしひしと感じでおりました。

고교생 퀴즈에 쏟은 시간과 노력, 그리고 무엇보다 뜨거운 마음을 절실하게 느끼고 있었습니다.

 

 

また、部活では問題作成や大会運営など裏方役を多く務めていました!(楽しかったな〜

또, 부활동에서는 문제 작성이나 대회운영 등 스태프 역할을 많이 맡았었습니다! (즐거웠어~

)

 

 

 

 

そんな私にとって高校生クイズのサポーターは憧れであり目標であったので、

今回のお話をうかがって本当に本当に嬉しかったです

그런 저에게 있어서 고교생 퀴즈의 서포터는 동경해온 목표였기 때문에,

이번에 이야기를 들어서 정말로 정말로 기뻤습니다

 

 

 

 

 

 

 

 

私が出場者の皆さまを直接応援できる機会があるのかはまだわかりませぬが、

제가 출장자 여러분들을 직접 응원할 수 있는 기회가 있을지는 아직 모르겠지만,

 

届かぬ声はないと信じているので、地球上の誰よりも強い気持ちで応援しております

닿지 않는 목소리는 없다고 믿고 있기 때문에, 지구상의 누구보다도 강한 마음으로 응원하고 있습니다

 

 

 

乃木坂46さんが築きあげてくださった歴史とバトンをしっかりと受け継いで、

高校生クイズを盛り上げていけるよう頑張ります

노기자카46 분들이 쌓아올려주신 역사와 바톤을 제대로 이어받아서,

고교생 퀴즈의 분위기를 북돋을 수 있도록 열심히 하겠습니다

 

 

 

公式サイトはこちら

공식사이트는 여기

https://www.ntv.co.jp/quiz/2021/cast/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

そして!

 

5thシングル「君しか勝たん」収録内容が発表されましたね

그리고!

 

5th 싱글 「네가 최고야」수록내용이 발표되었어요

 

 

 

 

 

楽曲一覧はこちら↓

악곡 일람은 여기↓

 

日向坂46表題「君しか勝たん」

 

 

日向坂46共通カップリング「声の足跡」

 

 

日向坂46一期生曲「どうする?どうする?どうする?」

 

 

日向坂46二期生曲「世界にはThank you!が溢れている」   

 

 

日向坂46三期生曲「Right?」

 

 

日向坂46全員曲「膨大な夢に押し潰されて」

 

 

日向坂46加藤史帆ソロ曲「嘆きのDelete」

히나타자카46 타이틀곡 「네가 최고야」

 

 

히나타자카46 공통 커플링곡「목소리의 족적」

 

 

히나타자카46 1기생곡「어떻게 할래? 어떻게 할래? 어떻게 할래?」

 

 

히나타자카46 2기생곡「세상에는 Thank you!가 넘치고 있어」   

 

 

히나타자카46 3기생곡 「Right?」

 

 

히나타자카46 전원곡 「방대한 꿈에 짓눌려서」

 

 

히나타자카46 카토 시호 솔로곡 「탄식의 Delete」

 

 

 

 

 

 

まず、全員曲にメンバー全員で参加することができて本当にありがたく、うれしい限りです!

우선, 전원곡에 멤버 전원이 참가할 수 있어서 정말로 감사하고, 기쁠 따름입니다!

 

大切な曲がいっぱい増えましたので、みんなで大切に大切に磨いていきたいと思います

소중한 곡이 많이 늘어났기 때문에, 모두 함께 정말로 소중히 갈고 닦아나가고 싶다고 생각합니다

 

 

 

 

 

 

 

また、各期生曲がMV付き!

또, 각 기수별 곡에 MV 포함!

 

一期生曲でMVを撮影させていただくのはひらがなけやき時代ぶりです!

1기생곡으로 MV를 촬영해주시는 건 히라가나 케야키 시절 이후 처음입니다!

 

ずっとずっと待ち望んでいたことなのでその話を伝えられた時は、メンバーみんなで大喜びしました

계속 쭉 학수고대해온 일이기 때문에 그 이야기를 전해들었을 때는, 멤버 모두가 엄청 기뻐했습니다

 

 

 

 

 

 

 

そして二,三期生ははじめてのMVですね!

그리고 2,3기생은 첫 MV네요!

 

それぞれのMVも見させていただいたのですが、本当にメンバーみんながキラキラしていて、(もちろんいつもキラキラピカピカなんですけどね

각각의 MV도 보게 되었는데, 정말로 멤버 모두가 반짝반짝 빛나고 있어서, (물론 늘 반짝반짝 빛나고 있지만요

)

 

このシングルを通してさらにみんなのことを好きになってもらえることと思います

이 싱글을 통해 더욱더 모두를 좋아하게 될 수 있을거라고 생각합니다

 

 

 

 

 

 

 

 

また、私の個人PVはTYPE Bに収録されています

또, 저의 개인PV는 TYPE B에 수록되어 있습니다

 

撮影はすごくすご〜く楽しかったので、その楽しんでいる姿をお見せできたら嬉しいな

촬영은 너무나 너~무나 즐거웠기 때문에, 그 즐거워하는 모습을 보여드릴 수 있으면 좋겠어요

 

早く見せた〜い

빨리 보여드리고 싶다~

 

 

 

だーれだ

누구게~

 

 

 

 

 

 

 

 

みくにんかげにんでした〜

미쿠닌 카게닌이었습니다~

 

 

 

 

 

 

 

 

それじゃまた!

see you soon...♡

影山優佳

그러면 다음에 또!

곧 다시 만나요...♡

카게야마 유우카