21.04.02 [카게야마 유우카] 진심배틀

朝起きたらすごく朝で焦りました

아침에 일어나니 엄청 아침이라 당황했습니다

　

　

　

　

こんちゃ！

影山優佳です！

안녕하세요!

카게야마 유우카입니다!

　

　

　

ユニット祭りから今日でちょうど1週間ですね！

時が経つの早すぎませんか！？笑

유닛 축제로부터 오늘로 딱 1주일이네요!

시간이 빨리 흐르지 않나요!? (웃음)

　

　

　

今日はユニット祭りで着せていただいた衣装をご紹介します

오늘은 유닛 축제에서 입었던 의상을 소개할게요

　

　

　

　

　

　

すぐ楽しくなっちゃう人。

바로 즐거워져버리는 사람.

　

　

　

　

今にも歌い出しそうなスラっとしたドレスでした

이제 곧 노래를 부르기 시작할 것 같은 훤칠한 드레스였습니다

　

襟元とか袖とかのフリルがすごくかわいいですよね、みんなが着るとさらにかわいい！！

옷깃이라든가 소매 같은 곳에 있는 프릴이 매우 귀여워요, 모두가 입으면 더 귀여울거야!!

　

　

　

　

　

　

　

　

そしてここからは！

그리고 여기서부터는!

　

先日私がアンバサダーを務めさせていただいた、

「Jクラブ　FIFA21 FESTIVAL 略して『#FIFAフェス』」についてのお知らせです！

요전에 제가 앰버서더를 맡게 된된、

「J클럽　FIFA21 FESTIVAL 줄여서 『#FIFA페스』」에 대한 공지입니다!

　

　

　

　

今回はそのスピンオフ企画として、

이번에는 그 스핀오프 기획으로서,

　

オンラインセレブレーションでもご一緒させていただいた、石川直宏さん　栗原勇蔵さん　森﨑和幸さんがレジェンズガチバトルを繰り広げられました

온라인 셀레브레이션에서도 함께 하셨던, 이시카와 나오히로상, 쿠리하라 유우조상, 모리사키 카즈유키상이 레전즈 진심 배틀을 펼치셨습니다

　

　

　

　

サッカーキング公式YouTubeで生放送されまして、

そのアーカイブをご覧いただけます

사커킹 공식 유튜브에서 생방송되어,

그 아카이브를 보실 수 있습니다

　

熾烈でワクワクする戦いをぜひお楽しみください

맹렬하고 두근두근거리는 싸움을 꼭 즐겨주세요

　

私もガチバトルを見ていたらはやくFIFAをやりたくなりました！

저도 진심 배틀을 보고 있으니 빨리 FIFA를 하고 싶어졌습니다!

　

　

　

　

　

YouTubeはこちら

↓

유튜브는 이쪽

↓

https://m.youtube.com/watch?v=JXnQLE08Taw&feature=youtu.be

　

　

　

記事はこちら↓

기사는 이쪽↓

http://www.soccer-king.jp/news/japan/jl/20210331/1243929.html

　

　

　

　

　

　

　

　

それじゃまた！

see you soon...♡

影山優佳

그러면 다음에 또！

곧 다시 만나요...♡

카게야마 유우카