번역 종료 및 졸업 멤버 블로그 번역/[졸업] 코바야시 유이

21.02.25 [코바야시 유이] 길을 잃은 길을 잃은 사진들*

JustBeat 2021. 2. 25. 14:27

こんばんは

안녕하세요 

小林由依です

코바야시 유이입니다 

 

 

 

 

 

 

 

 

今回は、

載せ忘れたり、タイミングを逃したりして

皆様にお届けできなかった迷子写真たちを

バババっと貼り付けるだけのブログでございます

이번엔,

올리는 걸 깜빡하거나, 타이밍을 놓치거나 해서

여러분들께 전해드리지 못했던 미아 사진들을

바바밧하고 첨부하는 것 뿐인 블로그입니다

 

 

それではどうぞ。

그러면 자~.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

そこさく新年会〜

소코사쿠 신년회~

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

いつかのミーグリの時の私服〜

언젠가의 미그리 때의 사복~

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

あざと写真撮ってみたかった。

귀척하며 사진을 찍어봤어.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

発売中でございます〜🍃

발매중입니다~🍃

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

バレンタインの時に作ったパウンドケーキ〜

발렌타인 때에 만들었던 파운드 케이크~

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

お知らせごとはまた書きますね〜

공지는 나중에 또 쓸게요~

 

 

 

おやすみなさい

안녕히 주무세요 

see you again ⊿⊿

다음에 또 만나요 ⊿⊿