20.07.15 [카게야마 유우카] 카게야마 유우카의 WE_LOVE_J리그_#7
あした
아시타
あしたば
아시타바
あしあしたば
아시아시타바
あしあしたばたば
아시아시타바타바
あ〜したてんきにな〜れ！
내〜일 날씨가 개어라！
(아~시타 텐키니 나~레!)
こんちゃ！
影山優佳です！
안녕하세요！
카게야마 유우카입니다！
お待たせいたしました！
오래 기다리셨습니다！
私のサッカーブログ連載企画、
「影山優佳のWE_LOVE_Jリーグ」のお時間です〜
저의 축구 블로그 연재 기획、
「카게야마 유우카의 WE_LOVE_J리그」시간입니다〜
今回は第7回目、ラッキーセブンです！
笑
そんな中紹介させていただくクラブは…
이번엔 제7회째、럭키세븐입니다！
(웃음)
그런 중에 소개할 클럽은…
「福島ユナイテッドFC」です〜
「후쿠시마 유나이티드FC」입니다〜
J3の試合も再開し盛り上がりを見せておりますので、このブログを読んで自分なりの見方を見つけてから試合をチェックしてみるのもよいのではないでしょうか！
J3시합도 재개되어 열띤 열기를 보이고 있기 때문에、이 블로그를 읽고 자기 나름의 관전 방법을 찾아보고 나서 시합을 확인해보는 것도 좋지 않을까요！
さっそく紹介するぞ〜〜！！
바로 소개하자구요〜〜！！
【チーム名の由来】
ユナイテッドには「結ばれた、統一した」というような意味があります。
クラブやサポーターが一つになる、浜通り中通り会津地方など特性の異なる福島県各地域きが一つになる、ということを願ってつけられた名前だそうです！！
【팀명의 유래】
유나이티드에는「맺어진、통일된」이라는 의미가 있습니다.
클럽이나 서포터가 하나가 된다、하마도리, 나카도리, 아이즈 지방 등 특성이 다른 후쿠시마현 각 지역이 하나가 된다, 라는 바람을 담아 붙인 이름인 것 같아요！！
【ユニフォームについて】
ホームは深赤、アウェーは白のユニフォームなのですが、
福島の名産品である桃をPRするためのかわいらしいピンクのユニフォームが2020シーズン発売されております！
ほんとにかわいらしくて私も着たいなって思ったのでみなさんもぜひチェックしてみてくださいね！！
【유니폼에 대해서】
홈은 심적색、어웨이는 흰색 유니폼인데、
후쿠시마의 명산품인 복숭아를 PR하기 위해 귀여운 핑크색 유니폼이 2020시즌 발표되었습니다！
정말로 귀여워서 나도 입고 싶다고 생각했기 때문에 여러분도 꼭 확인해봐주세요！！
【スタジアムグルメ】
【스타디움 먹거리】
まず、いもくり佐太郎 福島ユナイテッドFCバージョンなるものが存在します！
福島銘菓のいもくり佐太郎は和風のスイートポテトで、全国菓子大博覧会で最高賞を受賞したこともあります！
選手のシールも入っているのでそちらも楽しみに購入されるサポーターも多いんだそう！
우선、이모쿠리 사타로 후쿠시마 유나이티드FC 버전으로 된 게 존재합니다！
후쿠시마 명과인 이모쿠리 사타로는 전통풍의 스위트 포테이토로, 전국과자대박람회에서 최고상을 수상한 적도 있습니다！
선수의 씰도 들어있기 때문에 그 쪽도 기대하며 구입하는 서포터도 많은 듯해요！
そして、私が個人的に試してみたいのが、桃のスムージーです！
おしゃれな見た目と特産品であるふくしまの桃を使用したスムージーは、最近桃のグミ食べまくりの私は絶対飲んでみないと！って感じです
그리고、제가 개인적으로 시식해보고 싶은게、복숭아 스무디입니다！
세련된 외양과 특산품인 후쿠시마의 복숭아를 사용한 스무디는、최근 복숭아 구미를 엄청 먹는 저는 꼭 마셔봐야 돼! 라는 느낌입니다
【農業部】
スタジアムグルメに限らず、スタジアムでの企画やイベントなどでも福島県の特産品をPRする活動がさかんです！
震災、そしてその後の風評被害をきっかけに「福島ユナイテッドFC 農業部」を発足し、
選手の作った食材であったり地域の魅力的な食材であったりをPRし、オンライン販売も行っています！
福島はおいしい食材たくさんあるので豊富な紹介ができますよね！
【농업부】
스타디움 먹거리 뿐 아니라、스타디움에서의 기획이나 이벤트 등으로도 후쿠시마현의 특산품을 PR하는 활동이 활발합니다！
지진 피해、그리고 그 후의 억측으로 인한 피해를 계기로「후쿠시마 유나이티드FC 농업부」를 발족하고、
선수가 만든 식재나 지역의 매력적인 식재 같은 걸 PR하고、온라인 판매도 하고 있어요！
후쿠시마는 맛있는 식재가 많기 때문에 풍부하게 소개할 수 있어요！
【戦術】
最近の試合を見ていますと、短いパスを繋げて前に進め相手守備を少しずつ崩していく綺麗な攻撃スタイルだなと思います！
昨シーズンから松田監督が就任しておりますが、昨シーズン成長した主力選手たちが多くチームを去っていることから、チームの再構築の必要があるそうです！
ゴール前での一対一の場面での決定力をどう上げていくのかというところにも注目です！
【전술】
최근의 시합을 보고 있으면、짧은 패스를 연결하며 앞으로 나아가 상대수비를 조금씩 무너뜨리는 아름다운 공격 스타일이라고 생각합니다！
저번 시즌부터 마츠다 감독이 취임했는데、저번 시즌 성장한 주력선수들이 많이 팀을 떠났기 때문에、팀의 리빌딩 필요가 있을 것 같습니다！
골대 앞에서의 일대일 장면에서의 결정력을 어떻게 올려나갈지 같은 점에도 주목입니다！
【注目選手】
【주목선수】
阪田章裕選手
GKが全員五輪代表世代ということもあり、ベテランとしてチームを鼓舞する中心選手の1人です！
強い気持ちと強い身体で全力のディフェンス、セットプレーでも危険を顧みない突っ込みでゴールを死守します！
その姿は他の選手やサポーターの心に火をつけ、応援したくなる選手です！
사카타 아키히로 선수
GK가 전원 올림픽 세대라는 점도 있어서、베테랑으로서 팀을 고무시키는 중심선수 중 1명입니다！
강한 멘탈과 강한 신체로 전력 디펜스、세트플레이 상황에서도 위험을 무릅쓰고 투지있게 골대를 사수합니다！
그 모습은 다른 선수들이나 서포터의 마음에 불을 붙여, 응원하고 싶게 만드는 선수입니다！
渡辺健太選手
今シーズン町田から期限つき移籍で加入したGKです！
彼の強みは長身を活かしたハイボールへの対応の良さだけではありません。
自己分析力があり、且つどうしたら自分が出場できるのかを考えてクラブを探しにいく行動力もあります！
個人的に、自分を客観的に評価できる選手はものすごく成長するのでは！？と思っているので
今シーズンも自分の力で出場機会をもぎ取ってほしいなと思っています！
와타나베 켄타 선수
이번 시즌 마치다에서 기한부 이적을 통해 가입한 GK입니다！
그의 강점은 장신을 활용한 하이볼 대응에 용이한 것만이 아닙니다.
자기분석력이 있어서, 동시에 어떻게 하면 자신이 출장할 수 있는지를 생각하고 클럽을 찾으러가는 행동력도 있습니다！
개인적으로、자신을 객관적으로 평가할 수 있는 선수는 엄청 성장하지 않을까 ！？라고 생각하기 때문에
이번 시즌도 자기 힘으로 출장기회를 거머쥐었으면 좋겠다고 생각합니다！
【影山からの一言】
新たなエースストライカー、スタメンに名乗りをあげる若手選手は誰なのか気になります！
今シーズンは現在1勝1分1敗という、まだまだ何が起こるかわからない状況！
だからこそ応援しがいがある！届かない声はないのです！！
【카게야마로부터의 한마디】
새로운 에이스 스트라이커、선발멤버에 이름을 올리는 젊은 선수는 누구일까 궁금하네요！
이번 시즌 현재 1승 1무 1패라는、아직은 뭐가 일어날지 모르는 상황！
그렇기 때문에 응원할 만 해요！닿지 않는 목소리는 없어요！！
こんな感じでしょうか！
이런 느낌일까요！
さらに紹介したい情報であったり、訂正したい情報などありましたらどんどんじゃんじゃん教えてください〜！
더 소개하고픈 정보가 있거나、정정하고픈 정보 등이 있다면 계속계속 마구마구 알려주세요〜！
次回のWE_LOVE_Jリーグもお楽しみに！！
다음 회 WE_LOVE_J리그도 기대해주시길!!
それじゃまた〜
see you soon...♡
影山優佳
그러면 다음에 또〜
곧 다시 만나요...♡
카게야마 유우카