본문 바로가기

인스타그램 번역/이구치 마오 인스타그램 번역239

23.01.06 [이구치 마오] 인스타그램 ニューボーンフォト👶🍼 New Born Photo👶🍼 ​ 娘がめちゃくちゃ可愛すぎて 日々親バカ発動中です♡ 딸이 너무나도 귀여워서 매일 딸바보 발동중입니다♡ ​ お家に出張してもらって @cherie_newbornphoto さんに 撮影してもらいました📸 집으로 출장을 와주셔서 @cherie_newbornphoto 께서 촬영해주셨습니다📸 ​ 全身痛くて歩きにくいので、家まで来てもらえるのは非常に助かりました😂 전신이 아파서 걷기 힘들기 때문에, 집까지 와주시는 건 상당히 도움이 되었습니다😂 ​ 和やかな雰囲気でとっても楽しく撮影できました♪ 온화한 분위기에서 너무나 즐겁게 촬영을 할 수 있었습니다♪ ​ #井口眞緒 #ニューボーンフォト #新米ママ #赤ちゃん #赤ちゃんのいる生活 #女の子ママ #女の子ベビー #이구치 마오 #New Bor.. 2023. 1. 6.
22.12.31 [이구치 마오] 인스타그램 2022年もありがとうございました！ 2022년도 감사했습니다! ​ 結婚報告から始まり 妊娠、出産と あっという間に 色んなことが変わった1年でした 결혼보고부터 시작해서 임신, 출산과 순식간에 여러가지 것들이 바뀌었던 한 해였습니다 ​ 去年の終わりには 1年後にお母さんになってるなんて 想像もしてませんでしたが 娘のお母さんになれて 今がとても幸せです 작년 말에는 1년 후에 엄마가 되어있을거라고 상상도 하지 못했는데 딸의 엄마가 되어 지금이 너무나 행복합니다 ​ 2023年は 今の幸せを壊さないように 地に足をつけて しっかり生きていきたいです 2023년은 지금의 행복을 깨지 않도록 매사에 조금씩 확실하게 나아가며 착실히 살아나가려고 합니다 ​ #井口眞緒 #이구치 마오 2023. 1. 1.
22.12.25 [이구치 마오] 인스타그램 私ごとですが この度第一子となる女の子を 出産いたしました 개인적인 일인데 이번에 첫 아이가 되는 여자아이를 출산했습니다 ​ 母子共に健康で とても幸せです 모자 모두 건강하고 너무나 행복합니다 ​ これからは夫と一緒に この小さい宝物を 大切に育てていきます 앞으로는 남편과 함께 이 작은 보물을 소중하게 양육해나가겠습니다 ​ 生まれて来てくれてありがとう 태어나와줘서 고마워 ​ #井口眞緒 #이구치 마오 2022. 12. 25.
22.12.16 [이구치 마오] 인스타그램 楽天モバイルを使い始めました📱 라쿠텐 모바일을 사용하기 시작했습니다📱 ​ 月額料金がとにかくお得でびっくり！ 월정액 요금이 여튼 이득이라 깜놀! ​ 私の場合は 家にいることが多くて ずっとWi-Fiを繋いでいるので 1ヶ月のデータ使用量が3GB以下の月額980円（税込1,078円）で済みそう🏠 제 경우에는 집에 있는 일이 많아서 쭉 Wi-Fi를 연결하고 있기 때문에 한 달 데이터 사용료가 3GB 이하의 월정액 980엔(세금포함 1,078엔)으로 해결되는 것 같아 🏠 ​ 心配だった電波は ららぽーとへのお出かけの時も 問題なく繋がりました🙆‍♀️ 걱정했던 전파는 라라포트에 외출했을 때도 문제없이 연결되었습니다🙆‍♀️ ​ これから子供も産まれるし 節約頑張らないと👶💪🏻 앞으로 아이도 태어나고 절약을 열심히 하지 않으면 안돼👶💪🏻 ​ #井.. 2022. 12. 16.
22.12.08 [이구치 마오] 인스타그램 先日、結婚1周年を迎えました💍 요전에, 결혼 1주년을 맞이했습니다💍 ​ 写真は去年のプロポーズの日のものです📸 사진은 작년의 프로포즈 날의 사진입니다📸 ​ プロポーズしてもらった直後に 実感湧かなくて たまたま通りかかったティファニーで ノリで婚約指輪を買ってもらったら 奥の部屋に通されて 記念写真まで撮ってもらいました💓 프로포즈를 받은 직후에 실감이 나질 않았는데 때마침 지나가던 티파니에서 분위기를 타서 약혼반지를 선물받았더니 안쪽 방에 들어와서 기념사진까지 찍었습니다💓 ​ ​ プロポーズなのに スッピンだったし 2人ともほぼ部屋着だし なんか私らしい🤣 프로포즈인데도 쌩얼이었고 둘 다 거의 실내복이고 뭔가 나다워🤣 ​ 結婚2年目に突入して この1年間で 去年よりもっと旦那を好きになりました 결혼 2년차에 돌입하고 요 1년동안 작년보다도 .. 2022. 12. 8.
22.12.07 [이구치 마오] 인스타그램 結婚式が来年の12月に控えてるので、最近は少しずつ結婚式の準備も始めてました💒 결혼식을 내년 12월에 앞두고 있기 때문에, 최근에는 조금씩 결혼식 준비도 시작했습니다💒 ​ 引き出物は『ヒキタク』っていうサービスが便利そうでいいなあと思ってます🎁 後日、引き出物を送料無料で宅配で送れるサービスで、 品揃えが豊富でゲストひとりひとりに贈り分けもできるので、ゲストの好きなものを送れるし、 ボックスも可愛いい💓 답례품은『히키타쿠』 라고 하는 서비스가 편리해보여서 좋겠다고 생각하고 있습니다🎁 나중에, 답례품을 배송비 무료로 택배로 보낼 수 있는 서비스로, 상품들이 다양해서 게스트 한 명 한 명에게 나눠드릴 수 있기 때문에, 게스트가 좋아하는 걸 보낼 수 있고, 박스도 귀여워💓 ​ 私の友人はお酒好きが多いので、いっぱい飲みたいゲストの人も引き出物を送れ.. 2022. 12. 7.

티스토리툴바