본문 바로가기

사쿠라자카46 블로그 번역/모리야 레나(2기생)192

22.07.29 [모리야 레나] SHOWROOM 2Days こんにちは☺︎ ​ 守屋麗奈です🍒 안녕하세요☺︎ ​ 모리야 레나입니다🍒 ​ ​ ​ ​ 皆さんにお知らせです。 여러분들께 공지입니다. ​ ​ 本日7月29日(金)21:00〜 ​ 守屋麗奈1st写真集発売記念SHOWROOM をします✊🏻🫰🏻🖐🏻 오늘 7월 29일(금)21:00〜 ​ 모리야 레나 1st 사진집 발매기념 쇼룸 을 합니다✊🏻🫰🏻🖐🏻 ​ ​ 今回のSHOWROOM限定特典は いつもとは一味違う ワクワクなあるものとなっております🥰 이번 쇼룸 한정특전은 평소와는 뭔가 좀 다른 두근두근거리는 어떤 것으로 되어 있습니다🥰 ​ あるもの？とはなんだろう… ​ ドキドキ♡ 어떤 것? 이란 무엇일까... ​ 두근두근♡ ​ ​ それをぜひ楽しみにしていてください〜 그것을 꼭 기대해주세요~ ​ あっ！あともう一つお楽しみが… 앗! 그리고 하나 .. 2022. 7. 29.
22.07.25 [모리야 레나] 🍧 こんにちは☺︎ 守屋麗奈です🍒 안녕하세요☺︎ ​ 모리야 레나입니다🍒 Buddiesの皆さまの体調はいかがですか？ 私はBuddiesの皆さんの優しさをあらためて 感じている今日この頃です。 Buddies 여러분 몸 상태는 어떠신가요? 저는 Buddies 여러분들의 상냥함을 다시금 느끼고 있는 요즘입니다. またいつかライブがある時には 今回中止になってしまった分まで 皆さんに楽しんでいただけるよう メンバー全員で頑張ります！ 또 언젠가 라이브가 있을 때에는 이번에 중지되어버린 몫까지 여러분들께 즐거움을 드릴 수 있도록 멤버 전원이 함께 열심히 하겠습니다! その時まで楽しみにしていてくださったら 嬉しいです。 그 때까지 기대하며 기다려주셨으면 좋겠습니다. そして、メンバーの回復を願いながら 待ちたいと思います。。 그리고, 멤버의 회복을 기원하면.. 2022. 7. 25.
22.07.20 [모리야 레나] 공지입니다 こんにちは☺︎ ​ 守屋麗奈です🍒 안녕하세요☺︎ ​ 모리야 레나입니다🍒 ​ ​ ​ 今朝、1st写真集 『笑顔のグー、チョキ、パー』 の裏表紙と、帯コメントが解禁されました！ 오늘 아침、1st 사진집 『웃는 얼굴의 묵, 찌, 빠』 의 뒤표지와, 띠 코멘트가 해금되었습니다! ​ ​ ​ 「君がどんなに守屋麗奈のことを怒ろうと思ったって、笑顔を出されたら、絶対に勝てない。 守屋麗奈の笑顔は、究極の“後出しジャンケン”だ」 「당신이 아무리 모리야 레나를 꾸짖으려고 생각해도、웃는 얼굴을 내보인다면、절대로 이길 수 없다。 모리야 레나의 웃는 얼굴은、궁극의 “늦게 내는 가위바위보”다」 ​ ​ ​ ​ とっても嬉しい帯コメントをつけていただきました☺︎ ありがとうございました。 너무나 기쁜 띠 코멘트를 달아주셨습니다☺︎ 감사합니다. ​ ​ ​ ​ ​ 裏.. 2022. 7. 20.
22.07.13 [모리야 레나] 드디어...♡ こんにちは☺︎ ​ 守屋麗奈です🍒 안녕하세요☺︎ ​ 모리야 레나입니다🍒 ​ ​ ​ ​ ついに、、、 드디어... ​ 私、守屋麗奈1st写真集の表紙とタイトルが 決定しましたー🥰👏🏻 저, 모리야 레나 1st 사진집의 표지와 타이틀이 결정되었습니다ー🥰👏🏻 ​ ​ ​ ​ タイトルは 『笑顔のグー、チョキ、パー』 です✊🏻🫰🏻🖐🏻 타이틀은 『웃는 얼굴의 묵, 찌, 빠』 입니다✊🏻🫰🏻🖐🏻 ​ ​ ​ みなさん、少し驚かれた方もいらっしゃるかな？ と思います。 여러분, 조금 놀라신 분도 계실려나? 라고 생각합니다. ​ ​ ​ ​ 実は、最初このタイトルを聞いた時 クスッと笑ってしまったんです☺︎ 실은, 맨 처음 이 타이틀을 들었을 때 피식하고 웃어버렸거든요☺︎ ​ だってグーチョキパーって言葉が 写真集のタイトルに入るなんて思わないから。 그도 그럴 .. 2022. 7. 13.
22.07.06 [모리야 레나] 아이템 こんにちは☺︎ ​ 守屋麗奈です🍒 안녕하세요☺︎ ​ 모리야 레나입니다🍒 ​ ​ ​ ​ 前回のブログに美味しいかき氷が食べたいと 書いていたのですが、 いまだ食べられていません…笑 저번 블로그에서 맛있는 빙수를 먹고 싶다고 썼었는데, 아직 먹지 못하고 있어요...(웃음) ​ ​ ​ ​ ​ 日差しが強い日が続いていますが皆さんは なにかUV対策はされていますか？ 햇볕이 강한 날이 계속되고 있는데 여러분은 무언가 UV 대책은 하시고 있나요? ​ ​ 私は最近、お気に入りのUVケアアイテム がありまして。。 저는 최근, 마음에 드는 UV 케어 아이템이 있어서.. ​ ​ ​ ​ FATUITEのデイクリーム ​ Her lip toのグロウサンスクリーンセラム FATUITE의 데이크림 ​ Her lip to의 글로우 선스크린 세럼 ​ ​ ​ ​ .. 2022. 7. 6.
22.07.01 [모리야 레나] 녹아버려 こんにちは☺︎ 守屋麗奈です🍒 안녕하세요☺︎ 모리야 레나입니다🍒 最近、溶けちゃうような暑さが続いていますね。 최근, 녹아버릴듯한 더위가 계속되고 있네요. あついーーー😳 더워~~~😳 美味しいかき氷食べたいなぁ🍧🤍 맛있는 빙수 먹고 싶다🍧🤍 みなさん、熱中症には気をつけてくださいね。 水分塩分チャージしましょうー 여러분, 열중증에는 주의해주세요. 수분,염분 충전합시다~ これは、以前いただいたフルーツサンド🍓🍞 이건, 이전에 받았던 과일 샌드🍓🍞 お知らせです🌸📢 공지입니다🌸📢 ​ 1stアルバム『As you know?』 8月3日に発売が決定しました！！ 1st 앨범 『As you know?』 8월 3일에 발매가 결정되었습니다!! ​ ​ こうしてアルバムを出させていただけるのは いつも応援してくださる皆さまのおかげです。 이렇게 앨범을 낼 수.. 2022. 7. 1.

티스토리툴바