번역 종료 및 졸업 멤버 블로그 번역/[졸업] 이토 카린219 17.03.07 [이토 카린] 제 248화 보도로 보도로 乃木坂1の乃木坂ヲタク かりんの発音 上り坂↑ 伊藤かりん↑です(っｴ`o)노기자카 제 1의 노기자카 오타쿠 카린의 발음은 위로 올려서 이토 카린↑입니다.(っｴ`o) 山形県の天童で先崎学九段とのトークショーそして地元の小学生と対局をしてきました～～！ 야마가타현 덴도시에서 센자키 마나부 9단과의 토크쇼 그리고 현지의 초등학생과의 대국을 하고 왔습니다~~! ギリギリの告知だったのにも関わらず用意していた座席数を超え急遽臨時の席を設けるほどたくさんの方に来ていただきました｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡ 아슬아슬한 공지였는데도 불구하고 준비했던 좌석수를 초과해서 갑작스럽게 임시좌석을 설치할 정도로 많은 분께서 와주셨습니다｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡ 山形県内そして県外からもたくさんの方々にお越しいただきありがとうございました｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡ 야마가타현 내 그리.. 2017. 3. 8. 17.03.07 [이토 카린] 제 247화 아리요시 제미! 乃木坂1の乃木坂ヲタク かりんの発音 上り坂↑ 伊藤かりん↑です(っｴ`o) 노기자카 제 1의 노기자카 오타쿠 카린의 발음은 위로 올려서 이토 카린↑입니다.(っｴ`o) さあ。みなさま。 자, 여러분. 少し前にモバメで大きなお仕事をしたと送ったことを覚えていますか？ 얼마 전에 모바메에서 큰 일을 했다고 보냈던 일을 기억하고 계시나요? そのお仕事とは「有吉ゼミ」のロケでした！ 그 일이란 「아리요시 제미」의 로케였습니다! 有吉ゼミSP 日本テレビ3月13日 19:00～20:54 아리요시 제미SP 닛폰테레비 3월 13일 19:00~20:54 有吉ゼミの人気企画であるギャル曽根さんの大食い企画に参加させていただきました！ 아리요시 제미의 인기기획인 갸루 소네상의 많이 먹기 기획에 참가하게 되었습니다! テラ盛り油そば食べて来ましたよ＼( 'ω')／.. 2017. 3. 7. 17.02.26 [이토 카린] 제 246화 5살입니다. 乃木坂1の乃木坂ヲタク かりんの発音 上り坂↑ 伊藤かりん↑です(っｴ`o)노기자카 제 1의 노기자카 오타쿠 카린의 발음은 위로 올려서 이토 카린↑입니다.(っｴ`o) 最初に告知させてください！ 최초로 공지합니다! ①3/5(日)山形県天童市で トークショーを行います！①3/5(일)야마가타현 덴도시에서 토크쇼를 합니다! 3月のライオンの監修もされています、先崎学九段と2人でのトークショーです！ 3월의 라이온의 감독도 맡으신, 센자키 마나부 9단과 두명이서의 토크쇼입니다! ギリギリの告知になってしまいましたし、首都圏でのイベントではないため気軽に...とは言えないかもしれませんが、 아슬아슬한 공지가 되어버렸고, 수도권에서의 이벤트가 아니어서 부담없이...라고 말할 수는 없겠지만, 天童市は将棋の街でとっても素敵なところなので観光がてら、いかがでしょ.. 2017. 2. 26. 17.02.17 [이토 카린] 제 245화 탄탄탄규탄탄 乃木坂1の乃木坂ヲタク かりんの発音 上り坂↑ 伊藤かりん↑です(っｴ`o)노기자카 제 1의 노기자카 오타쿠 카린의 발음은 위로 올려서 이토 카린↑입니다.(っｴ`o) この将棋の駒形のチョコは今年発売になって結構話題になっていたチョコです☻ 이 장기말 모양의 초콜렛은 올해 발매되어서 꽤 화제가 되고 있는 초콜렛입니다☻ 戸辺先生に少し前の将棋世界の取材の時にいただきました(o^^o) 토베 선생님께 조금 전의 장기세계의 취재 때에 받았습니다(o^^o) 日々忙しくさせていただいていてとってもありがたいです(*´-`) 매일 바쁘신데 매우 감사드립니다(*´-`) プリンシパルを見に行けなかったのが本当に心残りです...(´,,•ω•,,｀) 프린시펄을 보러가지 못했던 것이 정말로 마음에 남네요...(´,,•ω•,,｀) 3期生のみんなお疲れ様♡ 3기생.. 2017. 2. 17. 17.01.30 [이토 카린] 제 243화 행복한 기분 100% 乃木坂1の乃木坂ヲタク かりんの発音 上り坂↑ 伊藤かりん↑です(っｴ`o)노기자카 제 1의 노기자카 오타쿠 카린의 발음은 위로 올려서 이토 카린↑입니다.(っｴ`o) 17枚目シングルの選抜メンバーが発表されました！ 17번째 싱글의 선발 멤버가 발표되었습니다! 今回は嬉しいがたくさん(๑˃̵ᴗ˂̵) 이번에는 기쁜 일이 많았어요(๑˃̵ᴗ˂̵) 仲良しのゆっちゃんが選抜なこと！ 사이 좋은 윳쨩이 선발에 든 것! 仲良しのにゃーがセンターなこと！ 사이 좋은 냐~가 센터가 된 것! 長い研究生時代を一緒に頑張った蘭世が初選抜に選ばれたこと！ 긴 연구생 시절을 함께 노력해온 란제가 첫 선발에 뽑힌 것! ずっと一緒に頑張って来たちまとかなちゃんが選抜に選ばれたこと！ 계속 함께 노력해왔던 치마와 카나쨩이 선발에 뽑힌 것! まいちゅんと日奈子が選抜に定着し.. 2017. 1. 30. 17.01.15 [이토 카린] 제 242화 춤을 춘대요! 乃木坂1の乃木坂ヲタク かりんの発音 上り坂↑ 伊藤かりん↑です(っｴ`o)노기자카 제 1의 노기자카 오타쿠 카린의 발음은 위로 올려서 이토 카린↑입니다.(っｴ`o) 加入して4年近く経つけど自撮りの時の表情苦手です。1人で写メ撮ってるのに笑うの恥ずかしくなってしまう。(笑)가입한지 4년 가까이 지났는데 셀카 때의 표정을 잘 하지 못해요. 혼자서 사진을 찍고 있는데도 웃는게 부끄러워져버려요.(웃음) あ。髪伸びました。아. 머리카락이 길어졌습니다. --------- 私の永遠のアイドル紺野あさ美さんがご結婚されるというニュースを見て嬉しいが止まりません～～！ 저의 영원의 아이돌 콘노 아사미상이 결혼한다는 뉴스를 보고 기쁨이 멈추질 않네요~~! モーニング娘。5期生オーディションの特番を見ていて、合格したあの日からずっと推しメンです！모닝구 무스메... 2017. 1. 16. 이전 1 ··· 33 34 35 36 37 다음
