23.11.11 [야마시타 시즈키] 안녕하세요

お久しぶりです

오랜만이에요

​

新参者早くも5公演を終えました。早いな~

明日の夜公演は配信もあるので是非お時間ある方は見てみてくださいね︎︎☺︎

신참자 빠르게도 다섯 공연을 마쳤습니다. 빨라~

내일 밤 공연은 스트리밍도 있으니까 시간이 되시는 분은 꼭 봐주세요☺︎

​

新参者期間にミラノと仲良くなりすぎて新参者が終わったらどうしようかと…頭抱えてます

ミラノ凄く懐いてて本当に愛おしいの… 🐾

신참자 기간에 미라노와 엄청 친해져서 신참자가 끝나면 어떡하지 라고.. 머리를 싸매고 있어요

미라노 엄청 잘 따라서 정말로 사랑스러워요...🐾

​

それでは皆さんも体調にはお気を付けて~

明日会える方は早く寝てね。

그러면 여러분도 건강에 유의해줘요~

내일 만날 분은 일찍 자요.

​

山下瞳月

야마시타 시즈키