본문 바로가기
사쿠라자카46 블로그 번역/모리야 레나(2기생)

23.06.21 [모리야 레나] 많이 선전할 수 있다는 것에 감사한 마음으로 가득합니다

by JustBeat 2023. 6. 22.

こんにちは☺︎

守屋麗奈です🍒

안녕하세요☺︎

모리야 레나입니다🍒

先日「CDTV ライブ!ライブ!」さんに

出演させていただき、ありがとうございました。

요전에 「CDTV 라이브!라이브!」에

출연하게 해주셔서, 감사했습니다.

生放送でフルサイズ初披露させて

いただいたのですがいかがでしたか?

생방송으로 풀 사이즈 첫 피로했는데

어떠셨나요?

 

とっても緊張しましたー

엄청 긴장했습니다~

毎回素敵な演出をありがとうございます。

매번 멋진 연출에 감사드립니다.

 
 

📺明日6月22日(木)8:00〜

「ラヴィット!」さんに

出演させていただきます!

📺내일 6월 22일(목) 8:00〜

「러브잇!」에

출연합니다!

 

 

また木曜ファミリーの皆さんにお会い

できることが楽しみです♡

또 목요 패밀리 여러분들과 만날 수 있다는 게

기대됩니다♡

ぜひ観ていただけたら嬉しいです。

꼭 봐주셨으면 좋겠습니다.

📺6月23日(金)23:15〜

「トゲトゲTV」さん1時間SPに

出演させていただきます!

📺6월 23일(금) 23:15〜

「토게토게TV」 1시간SP에

출연합니다!

ツッコミビンゴの企画で

ハライチの澤部さんとご一緒させて

いただきました〜

츳코미 빙고 기획으로

하라이치의 사와베상과 함께 하게 되었습니다~

浅草の最新スポットに行って

たくさん笑って楽しいロケでした!

아사쿠사의 최신 스폿에 가서

많이 웃으며 즐거운 로케였습니다!

ぜひ観ていただけたら嬉しいです。

꼭 봐주셨으면 좋겠습니다.

📺6月23日(金)25:34〜

「バズリズム02」さんに

出演させていただきます♪

📺6월 23일(금) 25:34〜

「바즈리즈무(버즈 리듬)02」에

출연합니다♪

ぜひ観ていただけたら嬉しいです。

꼭 봐주셨으면 좋겠습니다.

📺6月24日(土)10:30〜

「ゼロイチ」さんに

出演させていただきます。

📺6월 24일(토) 10:30〜

「제로이치」에

출연합니다.

とっても明るくて楽しいスタジオに

行かせていただけるのが嬉しいです☺︎

너무나 밝고 즐거운 스튜디오에

가게 될 수 있다는 게 기쁩니다☺︎

ぜひ観ていただけたら嬉しいです。

꼭 봐주셨으면 좋겠습니다.

📺6月26日(月)

「チョコプランナー」さんに

出演させていただきます。

📺6월 26일(월)

「초코플래너」에

출연합니다.

たっくさん笑って、

色々な情報をゲットできました!

많이 웃고,

여러 정보를 얻을 수 있었습니다!

ぜひ観ていただけたら嬉しいです。

꼭 봐주셨으면 좋겠습니다.

📺6月28日(水)17:30〜

「テレ東音楽祭」さんに

出演させていただきます。

📺6월 28일(수) 17:30〜

「테레토 음악제」에

출연합니다.

なんと!6th シングル「Start over!」

の発売日です〜

무려!6th 싱글 「Start over!」

의 발매일입니다〜

 

うれしいーー

기뻐~~

 

ぜひ観ていただけたら嬉しいです。

꼭 봐주셨으면 좋겠습니다.

📺7月1日(土)

「THE MUSIC DAY」さんに

出演させていただきます。

📺7월 1일(토)

「THE MUSIC DAY」에

출연합니다.

今回も出演させていただけて

嬉しく思います。

이번에도 출연할 수 있어서

기쁘게 생각합니다.

 

生放送どきどきですが

ぜひ観ていただけたら嬉しいです。

생방송 두근두근거리는데

꼭 봐주셨으면 좋겠습니다.

🎮スマホゲームアプリ

「サクコイ」のリリースが決定しました♡

🎮스마트폰 게임 어플리케이션

「사쿠코이」의 발매가 결정되었습니다♡

これから公開されていく情報を

楽しみにしていてください〜

앞으로 공개되어나갈 정보를

기대해주세요~

🇫🇷7月15日にフランス・パリにて開催される

「Japan Expo Paris 2023」に

櫻坂46が出演させていただきます!

🇫🇷7월 15일에 프랑스・파리에서 개최되는

「Japan Expo Paris 2023」에

사쿠라자카46가 출연합니다!

夢のParis♡

多くの方に櫻坂の魅力を届けられるように

頑張ります🍫

꿈의 파리♡

많은 분들께 사쿠라자카의 매력을 전할 수 있도록

열심히 할게요🍫

🎵表題曲「Start over!」の

先行配信がスタートしました♪

🎵타이틀곡 「Start over!」의

선행 배포가 시작했습니다♪

ぜひたくさん聴いてくださいね〜

부디 많이 들어주세요~

たくさんあるので

ぜひぜひチェックよろしくお願いします❤︎

많이 있으니까

부디 꼭 확인 부탁드리겠습니다❤︎

 

じゃあね〜

 

おやすみなさい、

麗奈🍒

그럼 또 봐요~

 

안녕히 주무세요、

레나🍒