23.04.14 [이구치 마오] 인스타그램

半年ぶりに産後初めて美容院に行ってきました💇🏻‍♀️

반년만에 출산 후 처음으로 미용실에 다녀왔습니다💇🏻‍♀️

前髪切るか切らないかめちゃくちゃ悩んでたんだけどバッサリ切りました！

どうですか？

앞머리를 자를까 말까 엄청 고민했었는데 싹둑 잘랐습니다!

어떤가요?

私的には切ってすごくよかった✨

개인적으로는 잘라서 정말로 좋았어요✨

毎日のセットが大変になるから切りたくないなって思ってたんだけど、全然大変じゃなかった笑

出かける時だけアイロンすればいい感じだったからもっと早く切ればよかった〜

매일 세팅이 힘들어질테니까 자르고 싶지 않아 라고 생각했었는데, 전혀 힘들지 않았어(웃음)

외출할 때만 고데기를 하면 괜찮은 느낌이었기 때문에 더 일찍 잘랐으면 좋았을텐데~

美容院の様子はYouTubeにアップしてるから、よかったらみてみてください〜○

미용실에서의 모습은 유튜브에 업로드했으니까, 괜찮다면 봐주세요~○

今回もいつもお世話になっている @tenhouo さんにお願いしました💇🏻‍♀️

이번에도 늘 신세를 지고 있는 @tenhouo 상께 부탁드렸습니다💇🏻‍♀️

そして最近は、二子玉川にハマってて今週は2回も100本のスプーンでランチしてます🥄

赤ちゃんに優しい環境でとっても良い〜

그리고 최근에는, 후타고타마가와에 빠져있어서 이번주는 두 번이나 100개의 스푼에서 점심을 먹었어요🥄

아기에게 좋은 환경이라 너무나 좋아~

3枚目の写真は首が座ってきたから椅子に座ってみたけど

まだ早くてこの後ずっと抱っこでした🤱🏻

3번째 사진은 목을 차츰 가누게 되어서 의자에 앉혀봤는데

아직은 일러서 그 후 쭉 안았습니다🤱🏻

離乳食は0円だから、離乳食始まっても通いたい♡

이유식은 0엔이기 때문에, 이유식을 시작해도 다니고 싶어♡