22.08.18 [모리야 레나] 패널전

こんにちは☺︎

　

守屋麗奈です🍒

안녕하세요☺︎

​

모리야 레나입니다🍒　

　

　

　

　

先日はSHOWROOM配信を

観ていただきありがとうございました☺︎

요전에는 쇼룸 방송을

봐주셔서 감사했습니다☺︎

​

​

​

今回は、ぼのぼのちゃんとうさぎれなぁの

コラボでした🐰♡

이번에는, 보노보노쨩과 토끼 레나아의

콜라보였습니다🐰♡

​

​

　

　

だいたいいつも時間がなくなってしまって

質問にあまり答えられなかったのですが

今回は質問にもたくさん答えることができて

よかったです〜

대체로 늘 시간이 없어져버려서

질문에 그다지 답을 하지 못했었는데

이번에는 질문에도 많이 답을 할 수 있어서

좋았습니다~

​

​

​

写真集発売まで1週間をきりました。。

​

どきどきするなぁ♡

사진집 발매까지 1주일이 채 남지 않았습니다..

​

두근두근거려♡

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

8月16日発売の

日刊スポーツさんの坂道の火曜日

にインタビューを掲載していただきました。

8월 16일 발매의

닛칸스포츠의 사카미치의 화요일

에 인터뷰를 게재해주셨습니다.

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

そして、写真集のお話です

그리고, 사진집 이야기입니다

　

　

各書店で写真集を購入してくださった方

限定の購入特典ポストカードの絵柄です💐

각 서점에서 사진집을 구입해주신 분

한정의 구입특전 포스트 카드의 도안입니다💐

　

　

もうみなさんチェックしてくださいましたか？

벌써 여러분 확인해주셨나요?

　

　

　

　

　

　

どれもとってもお気に入り◎

　

みなさんはどのカットが好きですか？

　

ぜひチェックしてみてください。

전부 너무나 마음에 들어◎

　

여러분은 어떤 컷을 좋아하시나요?

　

꼭 확인해봐주세요.

　

　

　

　

　

　

　

　

　

守屋麗奈1st写真集

「笑顔のグー、チョキ、パー」

発売記念パネル展が開催されます🪞🧸

모리야 레나 1st 사진집

「웃는 얼굴의 묵、찌、빠」

발매 기념 패널전이 개최됩니다🪞🧸

　

　

♡プチトリップ編♡

　

SHIBUYA TSUTAYAさん

TSUTAYA EBISUBASHIさん

コーチャンフォー新川通り店さん

♡소소한 여행편♡

　

SHIBUYA TSUTAYA

TSUTAYA EBISUBASHI

코챤포 신카와도리점

　

　

♡南国トリップ編♡

　

紀伊國屋書店新宿本店さん

紀伊國屋書店梅田本店さん

♡남국여행편♡

　

키노쿠니야 서점 신주쿠 본점

키노쿠니야 서점 우메다 본점

　

　

♡おうちデート編♡

　

タワーレコード渋谷店さん

♡집 데이트편♡

　

타워레코드 시부야점

　

　

♡週末デート編♡

　

HMV &BOOKS SHIBUYAさん

♡주말 데이트편♡

　

HMV &BOOKS SHIBUYA　

　

　

　

　

さらに！！

等身大立て看板設置店舗&

プレゼントキャンペーンも✨✨

게다가!!

등신대 입간판 설치 점포&

선물 캠페인도✨✨

　

詳しくはこちらをご覧ください。。

상세한 건 여기를 봐주세요..

　

https://takeshobo.co.jp/sp/rena_1st/

　

　

　

たくさんのお店にパネルや

等身大立て看板を設置させていただけて

嬉しいです。

많은 가게에 패널이나

등신대 입간판을 설치해주셔서

기쁩니다.

　

　

私は一足お先に見させていただいた

のですが、どこにも載っていない

カットなので楽しみにしていてください。

저는 한발 앞서 보게 되었는데

어디에도 실리지 않은

컷이니까 기대해주세요.

　

　

私も店頭に行かせていただくのが

とーっても楽しみです。😉

저도 가게 앞에 가는 게

너~무나 기대됩니다😉

　

　

みなさんもぜひ全国のれなぁーに

会いにいってくださいね

여러분들도 꼭 전국의 레나아를

만나러 가주세요

　

　

　

　

　

　

　

さらにさらに。

ローソンさん店内放送で

写真集の宣伝をさせていただいています！

게다가 게다가.

로손 점내방송에서

사진집의 선전을 하고 있습니다!

　

　

期間は8月22日までです。

時間帯は

13:44/14:00/14:30/17:15

기간은 8월 22일까지입니다.

시간대는

13:44/14:00/14:30/17:15

　

実はまだ聴きにいけていないので

近いうちに聴きに行きたいと思います☺︎

실은 아직 들으러 가지 못했기 때문에

가까운 시일 안에 들으러 가고 싶다고 생각합니다☺︎

　

　

　

　

　

　

そして、ローソンさんと櫻坂の

コラボキャンペーンが始まりました🐔

그리고, 로손과 사쿠라자카의

콜라보 캠페인이 시작했습니다🐔

　

　

　

　

他にもコラボアイテムがあったり

キャンペーンも盛り沢山な

内容になっています。

그 밖에도 콜라보 아이템이 있고

캠페인도 풍성한

내용으로 구성되어 있습니다.

　

　

みなさんもローソンさんに

ぜひ足を運んでみてくださいね🥰

여러분들도 로손에

꼭 발걸음을 해봐주세요🥰

　

　

　

　

　

さいごに

마지막으로

　

明日、明後日

ついにW-KEYAKI FES！！

내일, 모레

드디어 W-KEYAKI FES！！

　

とっても楽しみですーーー

わくわく☺️❤︎

너무나 기대됩니다~~~

두근두근☺️❤︎

　

　

そして、2日目は尾関さん、原田さんの

卒業セレモニーもあります。

配信もありますので

ぜひ観ていただけたらうれしいです。。

그리고, 2일차에는 오제키상, 하라다상의

졸업 세레머니도 있습니다.

온라인 방송도 있으니까

꼭 봐주셨으면 좋겠습니다..

　

　

　

会場に足を運んでくださるみなさん！

気をつけていらしてくださいね。

회장에 방문해주시는 여러분!

조심해서 와주세요.

　

それと、熱中症には気をつけて

水分補給してください🍹

그리고, 열중증에는 주의해서

수분보급을 해주세요🍹

　

　

　

そして配信を見てくださる皆さん！

一緒に楽しみましょうね〜

그리고 온라인 방송을 봐주시는 여러분!

함께 즐겨봐요~

　

それでは会場でお待ちしています。

그러면 회장에서 기다리고 있겠습니다.

　

　

　

　

　

じゃあね〜

　

麗奈🍒

그럼 또 봐요~

​

레나🍒