본문 바로가기
사쿠라자카46 블로그 번역/모리야 레나(2기생)

22.08.02 [모리야 레나] 드디어

by JustBeat 2022. 8. 2.

こんにちは☺︎

守屋麗奈です🍒

안녕하세요☺︎

모리야 레나입니다🍒

今日はなんとなんと

久しぶりにメンバーに会えたんですよー

오늘은 무려 무려

오랜만에 멤버와 만났어요~

元気な顔を見れてホッとしました☺️☕️

건강한 얼굴을 볼 수 있어서 안심했습니다☺️☕️

明日いよいよ1stアルバム「As you know?」

リリース日です🌸

どきどきしちゃう♡

내일 드디어 1st 앨범 「As you know?」

발매일입니다🌸

두근두근거려♡

今日フラゲしてくださっている方も

いらっしゃるのかなぁー?

오늘 발매일 전에 입수해주신 분도

계실려나~?

みなさんの感想を聞けるのが楽しみです。。

여러분들의 감상을 들을 수 있다는 게 기대됩니다..

お知らせです

공지입니다

明日8月3日(水)8:00〜

TBS「ラヴィット!」

にVTR出演させていただきます🐰🤍

내일 8월 3일(수) 8:00~

TBS「러브잇!」

에 VTR 출연합니다🐰🤍

スタジオには玲ちゃん。

스튜디오에는 레이쨩.

VTRには、ほのちゃんと私。

VTR에는, 호노쨩과 나.

テーマパークSPロケで

和歌山県のアドベンチャーワールドに

行かせていただきました☺︎

테마파크 SP 로케로

와카야마현의 어드벤쳐 월드에

가게 되었습니다☺︎

和歌山にも、アドベンチャーワールドにも

初めて降り立ちました〜

와카야마에도, 어드벤쳐 월드에도

처음 내려섰습니다~

はじめての和歌山は全てが新鮮で

空気が美味しくて、こんなにも素敵な場所が

あったなんて…

첫 와카야마는 모든 게 신선해서

공기도 맛있었고, 이렇게나 멋진 장소가

있었다니...

早く知りたかったーーー

더 빨리 알고 싶었어~~~

見取り図さん、蛙亭さん、

霜降り明星さんのせいやさんと

楽しい時間を過ごさせていただきました。

미도리즈 분들, 카에루테이 분들,

시모후리 묘죠의 세이야상과

즐거운 시간을 보냈습니다.

夏の思い出。。

여름의 추억..

カチューシャかわいい🐼

머리띠 귀여워🐼

レッサーパンダパンダ

렛서판다, 판다

サイに餌やり中。

코뿔소에게 먹이주는 중.

大好きなイルカとも

触れ合うことができたんですー

정말로 좋아하는 돌고래와도

접촉할 수 있었어요~

ぜひ観ていただけたら嬉しいです🥕

꼭 봐주셨으면 좋겠습니다🥕

8月6日(土)21:55〜

テレビ朝日さん

「電脳ワールドワイ動ショー」

に出演させていただきます。

8월 6일(토) 21:55〜

테레비 아사히

「전뇌 월드 와이도쇼」

에 출연합니다.

世界では私が知らない

場所、職業、出来事

がたくさんあるんだなとたくさん学びました。

세상에는 제가 모르는

장소, 직업, 사건

이 많이 있구나 라고 많이 배웠습니다.

行きたい国も増えてとても楽しい

収録でした☺︎

가고 싶은 나라도 늘어나서 매우 즐거운

녹화였습니다☺︎

ぜひぜひ観ていただけたら嬉しいです🌍🤍

부디 꼭 봐주셨으면 좋겠습니다🌍🤍

最後に。。

마지막으로..

 

さくみみ#172

公開されています👂🏻♡

사쿠미미 #172

공개되어 있습니다👂🏻♡

1st アルバム「As you know?」

リリースを記念してSPECIAL SITEにて

ファンクラブ会員でない方もお聴きいただけます

1st 앨범 「As you know?」

발매를 기념해서 SPECIAL SITE에서

팬클럽 회원이 아닌 분도 들으실 수 있습니다

まりのん、ゆいちゃん、私の3人で

お話ししましたー

お時間のある時に聞いてみてください。

마리논, 유이쨩, 저 3명으로

이야기를 했습니다~

시간이 있을 때 들어봐주세요.

https://sakurazaka46.com/s/s46/page/1st_album?ima=3545

じゃあね〜

麗奈🍒

그럼 또 봐요~

레나🍒