본문 바로가기
사쿠라자카46 블로그 번역/모리야 레나(2기생)

22.07.01 [모리야 레나] 녹아버려

by JustBeat 2022. 7. 1.

こんにちは☺︎

守屋麗奈です🍒

안녕하세요☺︎

모리야 레나입니다🍒 

 

 

 

 

最近、溶けちゃうような暑さが続いていますね。

최근, 녹아버릴듯한 더위가 계속되고 있네요.

 

あついーーー😳

더워~~~😳

 

美味しいかき氷食べたいなぁ🍧🤍

맛있는 빙수 먹고 싶다🍧🤍

 

 

みなさん、熱中症には気をつけてくださいね。

水分塩分チャージしましょうー

여러분, 열중증에는 주의해주세요.

수분,염분 충전합시다~

 

 

これは、以前いただいたフルーツサンド🍓🍞

이건, 이전에 받았던 과일 샌드🍓🍞

 

 

 

 

 

 

 

 

お知らせです🌸📢

공지입니다🌸📢

 

 

 

1stアルバム『As you know?』

8月3日に発売が決定しました!!

1st 앨범 『As you know?』

8월 3일에 발매가 결정되었습니다!!

こうしてアルバムを出させていただけるのは

いつも応援してくださる皆さまのおかげです。

이렇게 앨범을 낼 수 있는 건

늘 응원해주시는 여러분들 덕분입니다.

いつも応援ありがとうございます。

항상 응원 감사드립니다.

これから、どんどん情報も解禁していくと思いますので楽しみに待っていてください。。

앞으로, 차츰 정보도 해금되어나갈거라고 생각하니까 기대하며 기다려주세요..

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

そして!

 

櫻坂46新メンバーオーディション

 

「咲かない人は、いない。」

그리고!

 

사쿠라자카46 새 멤버 오디션

 

「꽃피지 않는 사람은, 없어.」

 

 

 

 

 

 

新しいことに一歩踏み出すときって

ものすごい勇気が必要ですよね

새로운 것에 한 걸음 내딛을 때는

엄청난 용기가 필요하죠

 

 

少しでも、やってみたい気持ちがあったら

そこは勇気を持ってぜひ応募してみてください

조금이라도, 해보고 싶다는 마음이 있다면

거기엔 용기를 갖고 꼭 응모해봐주세요

 

 

 

私はオーディションを受けるときから今でも

この言葉を大切にしています。

저는 오디션을 볼 때부터 지금도

이 말을 소중히 여기고 있습니다.

 

 

〝やらない後悔よりやる後悔〟

〝하지 않아 하는 후회보다 하고 하는 후회(가 낫다)〟 

 

 

素敵な出会いを

メンバー一同楽しみにしています🌸

멋진 만남을

멤버 일동은 기대하고 있겠습니다🌸

 

7月4日(月)17:00までです。

7월 4일(월) 17:00까지입니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BUBKAさん8月号

二期生全員集合スペシャル🌸

BUBKA 8월호

2기생 전원 집합 스페셜🌸 

 

約4万字のインタビューを掲載していただいています。

약 4만자의 인터뷰를 게재해주셨습니다.

 

ボリュームたっぷりの私たちそれぞれの想いを

ぜひ読んでいただけたら嬉しいです。。

볼륨 가득한 저희들 각자의 생각을

꼭 읽어주셨으면 좋겠습니다..

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

そして、

守屋麗奈1st写真集公式Twitter、Instagram

で新しく解禁カットも公開されています〜🧁🤍

그리고,

모리야 레나 1st 사진집 공식 트위터, 인스타그램

에 새로운 해금컷도 공개되어 있습니다~🧁🤍

 

Twitter

https://twitter.com/renachoco_1st?s=21&t=PspZXcUM22WvtkEY7Sk6dg

 

Instagram

 

https://instagram.com/renachoco_1st?igshid=YmMyMTA2M2Y=

 

 

 

色々な動画やオフショットも載っています☺︎

これからもちょこちょこ解禁されると思いますので

ぜひチェックしてみてください♡

여러가지 동영상이나 오프샷도 올라와있습니다☺︎

앞으로도 이따금씩 해금될거라고 생각하니까

꼭 확인해봐주세요♡

 

 

 

 

 

写真集発売記念SHOWROOMのときの。。

사진집 발매기념 쇼룸 때의..

 

たくさんの方が観に来てくださりました。

ありがとうございました。

많은 분들이 보러 와주셨습니다.

감사했습니다.

 

 

 

 

 

じゃあね〜

 

麗奈🍒

그럼 또 봐요~

레나🍒