こんにちは☺︎
櫻坂46
守屋麗奈です🍒
안녕하세요☺︎
사쿠라자카46
모리야 레나입니다🍒
現在発売中のB.L.T.さん5月号
ほのちゃん、かりんちゃん、ひかるちゃん、私の4人で表紙を務めさせていただきました✨
현재 발매중인 B.L.T. 5월호
호노쨩, 카린쨩, 히카루쨩, 저 4명으로 표지를 맡게 되었스빈다✨
とっても嬉しいです☺︎
ありがとうございます。
너무나 기쁩니다☺︎
감사합니다.
初めて4人での撮影
古着屋さんで撮影もできたんですよー
みんなテンション高めで楽しい現場でした☺︎
처음으로 4명이서의 촬영
헌옷가게에서 촬영도 할 수 있었어요~
모두 텐션이 높아서 즐거운 현장이었습니다☺︎
ビビットカラーなパンチの効いた衣装も着れて嬉しかったです。
비비드 컬러의 임팩트 있는 의상도 입을 수 있어서 기뻤습니다.
インタビューでは、グループへの想いなど色々なことをお話しさせていただきました。
인터뷰에서는, 그룹에 대한 생각 등 여러가지 것들을 이야기했습니다.
ローソンエンタテイメントさんでご購入いただくと
特典で両面ポスターのプレゼントもあるみたいです🎁
로손 엔터테인먼트에서 구입하시면
특전으로 양면 포스터 선물도 있다고 합니다🎁
詳しくはこちらをチェックしてみてください。。
자세한 건 여기를 확인해봐주세요。。
↓
https://www.hmv.co.jp/product/detail/12720631
ぜひお手に取っていただけたら嬉しいです☺︎
꼭 손에 넣어주셨으면 좋겠습니다☺︎
CDTV ライブ! ライブ!さん
五月雨よをテレビ、フルサイズ初披露させていただきました✨
見ていただきありがとうございました。
CDTV 라이브! 라이브!
사미다레여를 TV, 풀사이즈 첫 피로했습니다✨
봐주셔서 감사합니다.
桜の木の下でとってもとっても贅沢な素敵なステージでパフォーマンスさせていただけて光栄です🌸
벚나무 아래서 너무나 호화롭고 멋진 무대에서 퍼포먼스를 하게 되어 영광입니다 🌸
昨日、木曜ラヴィットに出演させていただきました🐰🍒
어제, 목요 러브잇에 출연했습니다🐰🍒
初めて出演させていただいていた木曜日のスタジオ。
처음으로 출연했었던 목요일의 스튜디오.
皆さんにお会いできたのがとってもうれしかったです。
여러분들과 만날 수 있었던 것이 너무나 기뻤습니다.
そして今までのVTRを振り返ってみていたら、いろんな場面がでてきてなんだかとても懐かしい気持ちになりました。
그리고 지금까지의 VTR을 되돌아봤더니, 여러 장면이 나와서 뭔가 엄청 그리운 기분이 들었습니다.
そして1周年というスペシャルな回に出演できて
幸せでした！！
とっても楽しかったです。
그리고 1주년이라는 스페셜한 회에 출연할 수 있어서
행복했습니다!!
너무나 즐거웠습니다.
ラヴィット1周年おめでとうございます
러브잇 1주년 축하드립니다
こうして卒業してからも呼んでいただいて、
温かく迎え入れてくださりありがとうございました！
이렇게 졸업하고나서도 불러주셔서,
따뜻하게 맞아들여주셔서 감사드립니다!
そして、はみ出しラヴィット！では
見取り図のお二人、ニューヨークのお二人が出られていて、4月6日発売の4thシングル五月雨よのCDを持ってなんとなんと！！告知をしてくださっているんです〜✨
그리고, 하미다시 러브잇! 에서는
미도리즈 두 분, 뉴욕(개그 콤비명) 두 분이 나오셔서、4월 6일 발매의 4th 싱글 사미다레여의 CD를 들고 무려 무려!! 공지를 해주시고 있습니다〜✨
ありがとうございます。
감사드립니다.
とっても嬉しかったです☺️
너무나 기뻤습니다☺️
ぜひこちら見てみてください♡
부디 여길 봐주세요♡
↓
https://twitter.com/tbs_loveit/status/1509782962870448130?s=29&t=9_MtHoenr8lJp5-qAvQ8pw
あっ！そしておまけー
今日4月1日
앗! 그리고 덤으로
오늘 4월 1일
mocoちゃん5歳のお誕生日でした🎂🐶💗
moco쨩 5살 생일이었습니다 🎂🐶💗
おめでとう☺︎
ずっとずっと元気でいてね〜
축하해☺︎
쭉 건강하게 있어줘〜
じゃあね〜
麗奈🍒
그럼 또 봐요~
레나🍒
'사쿠라자카46 블로그 번역 > 모리야 레나(2기생)' 카테고리의 다른 글
| 22.04.08 [모리야 레나] 리프레시 (0) | 2022.04.08 |
|---|---|
| 22.04.07 [모리야 레나] 발매 (0) | 2022.04.07 |
| 22.03.30 [모리야 레나] 나의 딜레마・차간거리 (0) | 2022.03.30 |
| 22.03.24 [모리야 레나] 사쿠라빗토(러브잇)🐰🌸 (0) | 2022.03.24 |
| 22.03.11 [모리야 레나] 3.11 (0) | 2022.03.11 |
