본문 바로가기
인스타그램 번역/이토 카린 인스타그램 번역

19.12.24 [이토 카린] 인스타그램

by JustBeat 2019. 12. 24.

1月2日 午前7時20分~午前8時29分

 

NHK「さわやか自然百景

新春特集 美しき色彩の国 日本」

1월 2일 오전 7시 20분~오전 8시 29분

NHK「상쾌한 자연백경

신춘특집 아름다운 색채의 나라 일본」

 

 

出演させていただきます🌳✨

출연합니다🌳✨

 


広島県宮島に行って、

「永久不変の緑」を感じてきました🌿

히로시마현 미야지마에 가서,

「영구불변의 초록」을 느끼고 왔습니다🌿

 


ちなみに番組は3本立てになっていて

赤青緑をそれぞれの旅人がご紹介します✨

참고로 방송은 세 코너로 되어 있는데

빨강,파랑,초록을 각각의 여행자가 소개합니다

 


このロケのスタッフさんたちが
本当に本当にいい人たちで
すっごく楽しくて、
自然をた〜っぷり感じて、

しあわせなロケでした😌✨

이 로케의 스탭 분들이

정말로 정말로 좋은 분들이라서

너무나 즐거웠고,

자연을 듬~뿍 느껴서,

행복한 로케였어요😌✨

 


緑の中を歩いたりするのって

なんであんなに心が洗われるんだろう…☺️

초록빛 속을 걷는다는 건

어째서 그렇게나 마음이 맑아지는 걸까요...☺️

 


これで私のお正月の番組告知は全て出きったので、
ストーリーに出演情報まとめてあります!

ぜひ全てチェックしてください🌿

이걸로 저의 설 방송 공지는 전부 나왔기 때문에,

인스타스토리에 출연정보를 정리했습니다!

꼭 모두 확인해주세요🌿